フランス語の日にちに関する表現を見てみましょう。例文は辞書 LAROUSSE からです。
昨日・今日・明日
hier イエァ 昨日
aujourd’hui オゥジョゥルドウィ 今日
demain ドゥマン 明日
Je n’ai reçu la lettre qu’hier. 私は昨日その手紙を受け取ったばかりです。
Il ne viendra pas aujourd’hui. 彼は今日来ません。
À partir d’aujourd’hui, l’horaire est modifié. 今日より、時間が変更になりました。
La France d’aujourd’hui. 現代のフランス。
曜日・週
lundi ルンディ 月曜日
mardi マルディ 火曜日
mercredi メルクルディ 水曜日
jeudi ジュディ 木曜日
vendredi ヴァンダルディ 金曜日
samedi サムディ 土曜日
dimanche ディマンシュ 日曜日
Quel jour sommes-nous ? 何曜日ですか？
C’est lundi. 月曜日です
Nous sommes samedi : demain, c’est dimanche. 今日は土曜です。明日は日曜日。
la semaine dernière ラ セムナ ダリエル 先週
cette semaine セッテゥ セムヌ 今週
la semaine prochaine セムヌ プロシェイン 来週
huit jours ウイッ ジュール ８日間、１週間
月
janvier ジャンヴィエ 1月
février フェブリエ 2月
mars マァス 3月
avril アヴリル 4月
mai メ 5月
juin ジュアン 6月
juillet ジュイユェッ 7月
août ウッ 8月
septembre セプタンブル 9月
octobre オクトブレ 10月
novembre ヌヴェンブレ 11月
décembre デッセンブレ 12月
le mois dernier ル モワ ダァリエール 先月
ce mois ス モア 今月
le mois prochain ル モワ プロシェン 来月
“月” は “Lune”、”火星” は “Mars”で、フランス語の曜日はより天体との結びつきを感じられますね。
